-
1 bergen
-
2 verstricken
fɛr'ʃtrɪkənv(fig)sich verstricken in — enredarse en, meterse en
1 dig (Wolle) gastar haciendo punto2 dig (verwickeln) implicar [in en]1 dig (Personen) liarse [in en]2 dig (Strickarbeit) equivocarse al hacer puntotransitives Verb————————sich verstricken reflexives Verb -
3 verwickeln
fɛr'vɪkəlnv(fig) complicar, dificultarjemanden in etwas verwickeln envolver a alguien en algo■ sich verwickeln (also bildlich) enredarse; sich in Widersprüche verwickeln incurrir en contradiccionestransitives Verb————————sich verwickeln reflexives Verb -
4 bedeuten
bə'dɔytənv1) significar, querer decirDas hat was zu bedeuten. — Aquí hay gato encerrado.
2) ( voraussetzen) suponer, implicar2 dig (wichtig sein) significar3 dig(gehobener Sprachgebrauch: zu verstehen geben) dar a entendertransitives Verb1. [heißen] significarviel/wenig bedeuten significar mucho/pocojm viel/wenig/nichts bedeuten significar mucho/poco/nada para alguiendas hat nichts zu bedeuten ¡esto oder eso no significa nada!2. (gehoben) [zu verstehen geben] -
5 hineinziehen
См. также в других словарях:
implicar — {{#}}{{LM I21104}}{{〓}} {{ConjI21104}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI21643}} {{[}}implicar{{]}} ‹im·pli·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Conllevar, significar o tener como consecuencia: • Estudiar una carrera universitaria implica mucho esfuerzo.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
implicar — (v) (Básico) envolver a alguien o algo en una situación u otra cosa Ejemplos: El acusado implicó a su compañera sentimental en el crimen. Está implicado en un asunto de blanqueo de dinero. Sinónimos: involucrar (v) (Básico) conducir o llevar a… … Español Extremo Basic and Intermediate
implicar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que alguien o algo participe en otra cosa o adquiera responsabilidad en ella: implicarse en un fraude, implicarse en un enredo 2 Contener una cosa algo, suponerla o traerla como consecuencia necesaria: Este… … Español en México
tomar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Coger o agarrar algo, principalmente con la mano y de manera suave o cuidadosa: tomar el libro, tomar un lápiz, tomar una herramienta, tomar el pan con las pinzas 2 Beber algún liquido o alguna cosa sólida con la… … Español en México
meter a alguien en danza — Implicar a una persona en algo, generalmente en un negocio desacertado o en un enredo: ■ las metió en danza sin atender a los perjuicios que les podría ocasionar … Enciclopedia Universal
Palabras que evitar — Wikipedia:Palabras que evitar Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:PAEWP:PAE WP:PEWP:PE Seguramente no hay ninguna palabra que no pueda usarse nunca e … Wikipedia Español
Wikipedia:Palabras que evitar — Atajos WP:PAEWP:PAE WP:PEWP:PE … Wikipedia Español
llevar — (Del lat. levare, aliviar.) ► verbo transitivo 1 Tomar una persona una cosa consigo y hacerla llegar a un destino: ■ yo te llevaré los papeles a la oficina. SINÓNIMO transportar 2 Conducir una montura o un vehículo: ■ yo llevo el coche a la ida y … Enciclopedia Universal
comportar — (Del lat. comportare < cum, con + portare, llevar.) ► verbo transitivo 1 Implicar, conllevar: ■ su cargo comporta una serie de responsabilidades. SINÓNIMO entrañar suponer ► verbo pronominal 2 Obrar una persona de determinada manera: ■ se ha… … Enciclopedia Universal
Teoría simbiogenética — Saltar a navegación, búsqueda La Teoría simbiogenética es una teoría sobre la evolución que propone que la mayoría de la novedad biológica proviene de procesos simbiogenéticos. La simbiogénesis, como fuente de diversidad, ha sido postulada desde… … Wikipedia Español
Teoría de la simbiogénesis — La Teoría de la simbiogénesis es una teoría sobre la evolución que propone que la mayoría de la novedad biológica proviene de procesos simbiogenéticos. La simbiogénesis, como fuente de diversidad, ha sido postulada desde principios del siglo XX… … Wikipedia Español